1. Site editor  

The Internet site is property of the Sokool company,  simplified stock company with a capital of  550,000 €, whose headquarters are at Cénac-et-Saint-Julien, France, registered at the Registre du Commerce of BERGERAC under the number 529 255 671 (from now on « Sokool »).

Publishing Manager: Christophe Albrègue in its quality of Person in charge of digital marketing.

Site hosting: UNIMEDIA SERVICES, 14 Boulevard Lavoisier, 49045 ANGERS CEDEX 01. Tél : 02 41 227 227

Artistic direction: Agence Mute, 9 quai André Lassagne, 69001 Lyon

Site conception and development: Agence Mute, 9 quai André Lassagne, 69001 Lyon

2. Personal data protection

In accordance to the French law of 78-17 of the 6 of January1978 relative to information technology, files and freedoms, modified by the law 2004-801 of the 6 of August 2004 relative to the protection of natural persons regarding the treatment of data of personal character:

  • This site is object of a declaration to the CNIL (France) the 29 of April 2016 registered under the number 1953933
  • You have a right to the access, modification, rectification and suppression of the data of personal character which concerns you. In this regard, it is enough to make a request to:
    • Online: by email to the address:
    • By mail to: Sokool, ZAE Pech Mercier, 24250 Cénac-et-Saint-Julien, France
  • Sokool acquires the compromise of not reselling or communicating to third parties any of the private data removed.

3. Intellectual property

The whole of this site falls under the French and international legislation on author and intellectual property rights.

Every element of the website remains an intellectual and exclusive property of Sokool. Neither the customer, nor any other person, is authorised to reproduce, exploit, redistribute or use in any manner whatever it was, even partially, any element of the site, being software, visual or audio.

Any representation or reproduction of this site or its content, regardless of the procedure used, will constitute an act of counterfeit sanctioned by the articles L.335-2 and the following of the Code of the intellectual property.

4. Hypertext links

The links connecting to third sites are there only to make things easier for you. We don´t express any opinion regarding the content of these pages published by third parties and we explicitly express the exclusion of any liability regarding any third party data and the use of it they do.

The links to the present site other than those authorised by the present system are not authorised except under the reserve of our written and preliminary consent.

The framing of the present site by non authorised sites or elements of a site is formally forbidden. 

5. Limitation of responsibility

Sokool won´t be able in any case to bear responsibility towards any customer whoever for any decision or measure that could have been taken on the base of the information provided on this site or for any indirect, special or similar damage. 

Any reference to a product or service from Sokool as a party which was given on the present site doesn´t imply that it will be available in your country where it could be submitted to different regulations and conditions of use. This reference doesn´t imply any intention by us as party to sell this product or service in your country. It´s on you to only find the information relative to the products that had been specially created for your country.

The information included on this site is provided « at the state », without any guaranty of any kind, be expressed or implicit, regarding the accuracy or completeness in character, the exactness or the exhaustive character of it, in this regard, on a non limitative manner, any guaranties regarding usage. On the other hand, we reserve the right to interrupt or stop all or part of the functionalities of this site or to modify its content at any time without previous warning, not accepting any responsibility to keep it up to date.

We won´t in any case bear responsibility regarding the damage and the direct, special, indirect or punitive interests that would be due to the access, use or lack of use that you could have been done of the present site or of any site to which it was linked, or any mistakes or omissions affecting its content or event the presence of a virus on the present site.

6. Cookies

The users are informed that during their visit to the site one or more cookies are susceptible to be automatically installed on their computers. A cookie is a file of small size that doesn’t allow the identification of the user but resisters data relative to the navigation of a computer on one site. The data thus obtained aim to facilitate the navigation on the site later on, and have also the purpose of allowing several measures of frequentation.

The software configuration enables to inform about the present of cookies. Refusing the installation of a cookie may make impossible to access certain services.

We use cookies to guaranty a better experience at our website. If you want to use the latter, we assume you are accepting the use of cookies ok